Catégorie : Traditions
-
Petit vent du nord

Je suis en retard pour vous raconter tout ce que l’on fait. C’est un fait. Ça n’arriverait peut-être pas si je ne faisais pas de digression sur les araignées. Alors aujourd’hui, vous aurez droit à des nouvelles fraîches. Fraîches parce que ce sont les nouvelles du jour et fraîches parce qu’on va parler météo. Depuis…
-
Bleu, cuisine de grand mère et four

On the road again dimanche dernier. Nous avons rencontré M. Kamizono dans son atelier isolé auquel on accède par une petite route dans une vallée perdue au fin fond de la montagne, patati, patata, de toute façon tout le monde est paumé ici, et sans doute nous aussi si on n’avait pas un GPS. Bref.…
-
Part five : heureux qui comme Ulysse…

Dans l’épisode précédent : Yoko et Gildas ont crapahuté dans le parc national de Kirishima Kinkowan en long et en large, mais pas en travers. Aussi pensent-ils revenir une autre fois pour aborder le parc sous un autre angle. Car les vacances ne sont pas éternelles, ça fait déjà deux jours que ça dure, il…
-
Part two : on the road

Résumé de l’épisode précédent : Yoko et Gildas ont pris des vacances mais ils sont allés à Oura comme d’habitude alors ça compte pas disent les lecteurs du blog car on veut voir des trucs nouveaux et on n’est pas ici pour faire des aller-retour Goryo-Oura mais pour voir du pays et donc Yoko et…
-
Le parc Iwaya, 30° et la Lune

Aujourd’hui nous étions en vadrouille. Nous avions une course à faire du côté de Kawanabe, un peu au nord de chez nous. Et plutôt que de rentrer bosser à la maison, s’occuper du jardin, faire du ménage, écrire des articles en retard ou préparer le mois de novembre (oui parce qu’il y a un truc…
-
Mon bureau, ombre et lumière

Mon nouveau bureau, je l’aime. Comment dire autrement… Lorsque je lève le nez de mon travail, je suis immédiatement transporté dans un autre lieu, voire un autre temps. Derrière mon écran s’alignent quatre fusuma, ces cloisons coulissantes et opaques (à ne pas confondre avec les shôji dont j’ai parlé précédemment) qui me séparent de l’atelier…
-
De vieux shôji

Les shôji sont ces parois coulissantes, couvertes de papier afin de laisser passer la lumière tout en masquant l’intérieur de la pièce (ou l’extérieur, selon là où l’on se trouve). La lumière s’en trouve tamisée, adoucie, et c’est appréciable quand le soleil cogne fort dehors. Il y en a quatre dans l’atelier de Yoko dont…
-
P’tit resto dans ma campagne

Nous avons été déjeuner avec notre propriétaire dans un restaurant pas très loin de chez nous. Les japonais semblent avoir le chic pour planquer des pépites dans des coins un peu perdus. En tout cas, on n’arrive pas dans ce resto par hasard car il n’est absolument pas dans un quartier commerçant et sa façade…